first second third fourth fifth 序數
Why is our plane late ?
These small planes are often late.
Has Dad found a Christmas tree?
My suitcase fell onto the floor
stay in yoour seat
He often talks about you. 他經常談起你
Will passengers for flight number 318 to Pucallpa please go to Gate 5.
will all passengers please stay in their seats and fasten their seat belts.
will + 主詞+ please +Vo 希望主詞去做某事
The plane took off. 飛機起飛了
It climbed up and up. 它越爬越高
The plane started to spin. 飛機開始翻滾
There was another flash of lightning
Suddenly the sky was full of lightning
They started to spin towards me. 它們朝我的方向旋轉過來
I shut my eyes and held tightly on to my seat...
Then the plane jumped again and started to roll from side to side
A bright yellow flame flashed out of the right wing of the plane
I could only see dark clouds. 我只看到團團黑雲
別管它了！ Leave it!
This isn’t going to be an easy flight. 這趟飛行看來不會太平順
Buckle up. 繫緊安全帶
Suzanne's father waited for his wife and daughter
Night came, so he lit a lamp. 夜晚降臨，所以他點亮了燈
He looked at his watch. 他看一下錶
He turned on the radio. 他開了收音機
I was wet and cold. 我既溼又冷
I couldn‘t see very clearly. 我看不太清楚
There was a strange lump on my head. 我頭上有個奇怪的腫塊
I put my hands up to my face
My left foot was bare, and there was a very nasty cut on it
The frogs croak all night. 青蛙叫了一整夜
She died in the crash. 她死於墜機
I must find the way home. 我必須找到回家的路
He has lost his wife.
He mustn't lose his daughter too
I only had one shoe on
I opened my eyes and looked round me
Rivers are the roads of the jungle.
I took four or five steps, but the world started to spin again.
At every step I poked my stick in front of me
The day grew hotter and I grew weaker
It was late afternoon, and the sun grew hotter and hotter
The buzz grew louder and louder. 嗡嗡響聲越來越大
The flies and mosquitoes buzzed round me and stung me. 蒼蠅和蚊子在我周圍嗡嗡響，叮咬我
I tried to brush them off my face and arms
Slowly the noise died away, and I was alone again
雷電 thunder and lightning
They‘re marching straight towards me. 牠們直直朝我前進
I just held my stick tightly and struggled on
The flies were the worst
They lay their eggs under your skin. 牠們在人的皮膚裡下蛋
For the first time since the crash I was really afraid. 墜機到現在，我頭一次感到害怕
The pain in my arms grew worse. 我的手臂越來越痛
I was miles from my home. 我離家好遠好遠
Get up, Suzanne, move on
I made a knife from it and dug out the maggots
make...from
I started to scream, but my voice stuck in my throat. 我想大叫，可是喉嚨好像噎住了，叫不出聲來
My right arm was very painful and swollen. 我的右手臂很痛，而且腫起來
That boy lost his way in the jungle. 男孩在叢林中迷了路
She was a good nurse and a very clever scientist too. 她是個好護士，也是非常聰明的科學家
She rescued Pepe from the jungle and mended his broken wing
They came here by boat. 他們是搭船來的
I‘m not alone in the jungle. 我不是一個人孤零零在叢林裡
For the first time since the crash I started to cry
rule "Find a river, Suzanne. find a river. Rivers are the roads of the jungle. Find a river"
rule "Walk and rest. walk and rest."
rule "Poke it into all the thick plants and low bushs in front of you .the snakes and
insects will bite the stick and run away. They won't bite you"
rule "The birds can tell you about the jungle"
rule "Beautiful berries are often poision. Don't eat them."
rule "Large rivers grow from small streams"
rule "swim, Suzanne you must learn to swim. perpahs one day you will need to wim,swim,swim"
the cut was very big,5 cms deep and 2 cms wide. cm 公分
Sometimes big tree trunks stop me. I tried to find a way around them.
Suddenly the sun dropped from the sky and night came.
Slowly the noise died away.
I swa a thick line of ants.
I felt inside the bag again and found- a big hole.
you must get them out quickly.
the pain in my arms grew worse
I was miles from my home
my voice stuck in my throat.
She rescued Pepe from the jungle and mended his broken wing.
The rain fell heavily all day and the river flowed very fast.
the fast water washed out some maggots and took the pain from my arms.
I couldn't catch those quick frogs so I didn't try.
Have you been alone in the jungle for ten days?
網頁
▼
2015-09-28
22. Lost in the Jungle
jungle （熱帶）叢林，密林
Eve （通常大寫）（節日等的）前夜，前夕
Christmas Eve
Lima 利馬（秘魯首都）
quickly 快，迅速地
plane 【口】飛機 平面
find found finding 找到，尋得
loudspeaker 揚聲器，擴聲器，喇叭
passenger 乘客，旅客
flight （飛機的）班次
pucasllap 普蘭爾帕是秘魯亞馬遜盆地的一個繁忙的邊境城鎮，
suitcase 小型旅行箱；手提箱
climb 爬上
straight 筆直的；挺直的
The Andes mountains
Andes 安地斯山脈
fly flew flown flying 飛；飛行
meal 餐﹐飯
dark 暗；黑暗的
cloud 雲
floor 地板，地面
leave 離開（某人）的身邊；遺棄，離棄
roll 滾動；打滾
fasten one's seat belts 繫好安全帶
fasten 紮牢；繫緊；閂住
belt 腰帶；帶；帶狀物
thick 厚的；粗的
a flash of lightning
storm 暴風雨
from side to side
smoke 煙
spin 旋轉；自旋
thunder 雷，雷聲
terrible scream
terrible 可怕的，嚇人的，可怖的
bright 閃光的; 發光的
flame 火焰；火舌
quiet 安靜的；輕聲的
loud 大聲的，響亮的
bang 碰到物體的聲音
In the end
hit 打，打擊
wake up 醒來
on the ground
ground 地面
wet 濕的，潮濕的
glass 眼鏡
toward 向，朝
shut 關上，閉上
tightly 緊密
Suzanne 蘇珊娜
light lit lit
lamp 燈，油燈，燈火
sit sat sat
crash 墜毀; 撞壞
hurt 使受傷
lump 隆起，腫塊
bare 裸的
nasty cut 嚴重的傷口
nasty 齷齪的；令人作嘔的；使人難受的
weak 弱的，虛弱的；衰弱的
sing sang sung 唱，唱歌
insect 昆蟲
buzz （蜂等）嗡嗡叫；
lie lay lain （人，動物）躺，臥
suddenly 意外地；忽然；冷不防
frogs croak （蛙、鴉等）呱呱地叫
fell asleep
a little package
alive 活著的；現存的[
candy 【美】糖果
clever 聰明的，伶俐的
road 路，道路，公路
stick 枝條；柴枝
poke into 探聽; 干涉
undergrowth （大樹下的）矮樹叢，樹叢
root 樹根
creeper 攀緣[匍匐]植物
plant 植物，農作物
bush 灌木，灌木叢
bite 咬；啃
scientist 科學家；自然科學家
fly 蒼蠅
mosquitoe 蚊子
ant 螞蟻
spider 蜘蛛
throw threw thrown 投，擲，拋，扔
suck 吸，吮，啜
rest 休息
count 計算，數
soft noise
leaf leaves 葉子
poisonous 有毒的；有害的
berry 莓果
struggle 艱難地行進
stream 小河，溪流
bank 堤；岸
dry 乾的；乾燥的
blood 血，血液
piranha 食人魚
sharp teeth
flesh 肉，肌肉
alligator 短吻鱷
trunk 樹幹
cruel 殘忍的，殘酷的
mouth （人，動物的）嘴
snap 猛咬
stick stuck stuck 黏貼；張貼
sand 沙地；沙灘
bottom 底；底部；下端
sick 想嘔吐的，噁心的
loud 大聲的，響亮的
shelter 遮蓋物；躲避處；避難所
jaguar 美洲虎，美洲豹
recognize 認出，識別
wing 翅膀
beak 鳥嘴﹐喙
vulture 禿鷹
king vulture 王鷲
dead flesh 死屍
pass 前進；通過；經過；超過
piece 一個，一張，一片
metal 金屬；合金
suitcase 小型旅行箱；手提箱
burn 發燒，發燙
shine shone
attack 進攻，襲擊
sting stung stung
brush 擦掉，拂去，推開 刷，刷子
arm 臂
die away 減弱(以至察覺不到); 淡化
heavy 重的，沉的
path 小徑，小路
indian 印度人的; 印第安人的
village 鄉村﹐村莊
asleep 睡著的 （手，腳等）麻木的
hut （簡陋的）小屋
feel felt felt 摸，觸；試探
painfully 痛苦地；費力地；惱人地
worst 最壞的；最差的
lay 下蛋；產卵
maggot 蛆
for the first time 第一次
mile 英里，哩
dig out 發掘出; 挖掘
branch 樹枝；枝
rapids 急流﹐湍流
fire ant
throat 咽喉，喉嚨
pucallpa 普卡爾帕，是秘魯東部一城市，位於亞馬遜河主流上游烏卡亞利河的岸邊
knife knives 刀，小刀
fly flew flowen
nurse 看護，護理
rescue 援救；營救
mend 使癒合；使恢復健康
swollen 〔身體某部位〕腫起的﹐腫脹的
croak （蛙、鴉等）呱呱地叫
hunter 獵人，獵手
cool 涼快的
flame 火焰；火舌
firefly 螢火蟲
plastic sheet 塑膠墊
ill 生病的，不健康的
purse 錢包；（女用）手提包
ornithology 鳥類學
ornithologist 鳥類學家
buckle 帶釦；釦子；搭鉤
bad worse worst
first second third fourth fifth 序數
--> Lost in the jungle sentence
Eve （通常大寫）（節日等的）前夜，前夕
Christmas Eve
Lima 利馬（秘魯首都）
quickly 快，迅速地
plane 【口】飛機 平面
find found finding 找到，尋得
loudspeaker 揚聲器，擴聲器，喇叭
passenger 乘客，旅客
flight （飛機的）班次
pucasllap 普蘭爾帕是秘魯亞馬遜盆地的一個繁忙的邊境城鎮，
suitcase 小型旅行箱；手提箱
climb 爬上
straight 筆直的；挺直的
The Andes mountains
Andes 安地斯山脈
fly flew flown flying 飛；飛行
meal 餐﹐飯
dark 暗；黑暗的
cloud 雲
floor 地板，地面
leave 離開（某人）的身邊；遺棄，離棄
roll 滾動；打滾
fasten one's seat belts 繫好安全帶
fasten 紮牢；繫緊；閂住
belt 腰帶；帶；帶狀物
thick 厚的；粗的
a flash of lightning
storm 暴風雨
from side to side
smoke 煙
spin 旋轉；自旋
thunder 雷，雷聲
terrible scream
terrible 可怕的，嚇人的，可怖的
bright 閃光的; 發光的
flame 火焰；火舌
quiet 安靜的；輕聲的
loud 大聲的，響亮的
bang 碰到物體的聲音
In the end
hit 打，打擊
wake up 醒來
on the ground
ground 地面
wet 濕的，潮濕的
glass 眼鏡
toward 向，朝
shut 關上，閉上
tightly 緊密
Suzanne 蘇珊娜
light lit lit
lamp 燈，油燈，燈火
sit sat sat
crash 墜毀; 撞壞
hurt 使受傷
lump 隆起，腫塊
bare 裸的
nasty cut 嚴重的傷口
nasty 齷齪的；令人作嘔的；使人難受的
weak 弱的，虛弱的；衰弱的
sing sang sung 唱，唱歌
insect 昆蟲
buzz （蜂等）嗡嗡叫；
lie lay lain （人，動物）躺，臥
suddenly 意外地；忽然；冷不防
frogs croak （蛙、鴉等）呱呱地叫
fell asleep
a little package
alive 活著的；現存的[
candy 【美】糖果
clever 聰明的，伶俐的
road 路，道路，公路
stick 枝條；柴枝
poke into 探聽; 干涉
undergrowth （大樹下的）矮樹叢，樹叢
root 樹根
creeper 攀緣[匍匐]植物
plant 植物，農作物
bush 灌木，灌木叢
bite 咬；啃
scientist 科學家；自然科學家
fly 蒼蠅
mosquitoe 蚊子
ant 螞蟻
spider 蜘蛛
throw threw thrown 投，擲，拋，扔
suck 吸，吮，啜
rest 休息
count 計算，數
soft noise
leaf leaves 葉子
poisonous 有毒的；有害的
berry 莓果
struggle 艱難地行進
stream 小河，溪流
bank 堤；岸
dry 乾的；乾燥的
blood 血，血液
piranha 食人魚
sharp teeth
flesh 肉，肌肉
alligator 短吻鱷
trunk 樹幹
cruel 殘忍的，殘酷的
mouth （人，動物的）嘴
snap 猛咬
stick stuck stuck 黏貼；張貼
sand 沙地；沙灘
bottom 底；底部；下端
sick 想嘔吐的，噁心的
loud 大聲的，響亮的
shelter 遮蓋物；躲避處；避難所
jaguar 美洲虎，美洲豹
recognize 認出，識別
wing 翅膀
beak 鳥嘴﹐喙
vulture 禿鷹
king vulture 王鷲
dead flesh 死屍
pass 前進；通過；經過；超過
piece 一個，一張，一片
metal 金屬；合金
suitcase 小型旅行箱；手提箱
burn 發燒，發燙
shine shone
attack 進攻，襲擊
sting stung stung
brush 擦掉，拂去，推開 刷，刷子
arm 臂
die away 減弱(以至察覺不到); 淡化
heavy 重的，沉的
path 小徑，小路
indian 印度人的; 印第安人的
village 鄉村﹐村莊
asleep 睡著的 （手，腳等）麻木的
hut （簡陋的）小屋
feel felt felt 摸，觸；試探
painfully 痛苦地；費力地；惱人地
worst 最壞的；最差的
lay 下蛋；產卵
maggot 蛆
for the first time 第一次
mile 英里，哩
dig out 發掘出; 挖掘
branch 樹枝；枝
rapids 急流﹐湍流
fire ant
throat 咽喉，喉嚨
pucallpa 普卡爾帕，是秘魯東部一城市，位於亞馬遜河主流上游烏卡亞利河的岸邊
knife knives 刀，小刀
fly flew flowen
nurse 看護，護理
rescue 援救；營救
mend 使癒合；使恢復健康
swollen 〔身體某部位〕腫起的﹐腫脹的
croak （蛙、鴉等）呱呱地叫
hunter 獵人，獵手
cool 涼快的
flame 火焰；火舌
firefly 螢火蟲
plastic sheet 塑膠墊
ill 生病的，不健康的
purse 錢包；（女用）手提包
ornithology 鳥類學
ornithologist 鳥類學家
buckle 帶釦；釦子；搭鉤
bad worse worst
first second third fourth fifth 序數
--> Lost in the jungle sentence