英文為什麼這麼難學

2014-05-31 沒有留言:

1.   單字非常多
     
        要能靈活運用英文 單字最少要有15000
        反觀中文 要學中文字只要5000個字
        要記住英文單字 必須有很長一段時間背單字
        學拼字  而且要有時間內化  若沒有時間內化
        可能背的單字會消失殆盡。

        網站Testyourvocab.com從超過兩百萬份的測試中,得出
        了以下的結論:

              * 絕大部分成年母語人士的平均詞彙量在20,000 - 35,000

              * 8歲母語人士的平均詞彙量為10,000

              * 4歲母語人士的平均詞彙量為5,000

         令人沮喪的結論是:

              * 絕大部分外語人士的平均詞彙量僅僅有4,500


         8歲的外國小朋友的平均詞彙量就已經有一萬了,已經遠遠
         超過了國內大部分考試的詞彙量要求——四級只要求四千
         ,六級為六千左右,考研英語的大綱要求也不超過六千。
         而出國考試雅思托福的詞彙要求甚至也都沒有超過一萬,
         這都已經讓很多無數考生頭痛不已了,更不要說達到絕大
         部分母語人士兩萬以上的詞彙量了。

         如果我們以三萬詞彙量為目標,每天背30個詞的速度,也
         需要三年左右的時間才能背完。再考慮到大腦的遺忘曲線
         ,這個時間將會更長。而如果將要求提升到能夠熟練運用
         這三萬詞彙量,那麼所需的就遠遠不止三年的時間了。


2.     英文有連音

           單字不僅要背 單字的聲音一定也要記起來
           但是單字放在句子裡 單字的前後會被前後
           的單字影響  發出的聲音會有所不同
           而中文卻沒有這個問題
           若沒有接受英文聽力訓練  就算單字的音會念
           丟到句子去  你還是聽不懂

3.    英文聽力要夠細膩
         
            英文不僅速度快,英文的發音
            也很細膩,聽力不好會讓人分不出來
         
                例如; hand ,head
                             rise,raise
         
       

總之 英文 易學難精  中文 難學易精
英文字母就26個 只要學會 馬上可以學拼字
但是 後面的單字量非常可怕
中文字字不好學 要學一段時間才會學會
但也只有5000個字  一旦學會 就只剩字詞 和句子
的組合  


grove woods forest jungle

沒有留言:


grove 是小樹林、果園..
woods 林子
forest 是個森林
Jungle 熱帶雨林  多樣生態的林

grove  <  woods  <  forest  <  jungle



學英文像修行

沒有留言:


學英文像修行

    每天
    妳喜歡也學
    不喜歡也學
    開心也學
    不開心也學
    即使已經很會了
    還是要每天接觸它
    就如同修行即使頓悟了
    每天還是要不間斷的修行
    我覺得學英文也是這樣
    學老師的教材也像是在修行
    今天你心甘情願也學
    半推半就也學
    興奮開心也學
    心情不爽也學
    因為當妳終於靜下心來沈溺其中時
    妳便開始享受他而停不下來
    就如同打坐、學英文
    而當你的英文通了
    學完了、脫胎換骨了
    還是要每天接觸英文
    享受英文  不間斷
    就如同修行頓悟了也要繼續精進一樣
    想之前結束了一段8年的感情
    我也是靠老老師的教材走過來的
    每當我的思緒紛亂 想自怨自艾時
    老師的教材裡的故事就把我拉回
    讓我集中精神 不胡思亂想
    我一舉兩得
    既學到了英文
    也沒有浪費經歷情傷
    唉,今天忽然有點感觸而已

 *成寒註:本文作者 TOEIC 成績考了九百多分


07-At the Zoo

沒有留言:

before long
bathtub
lion
gorilla
cub
porch
back porch
kitchen
giraffe
garden
parrot
pantry
elephant
hippo
panda
rocking chair
leave out
instead
instead of
zebra
favorite
add
bulletin board
make up
不久,before 有否定意思
浴缸
獅子
大猩猩
幼獸
門廊 陽臺

廚房
長頸鹿
花園 --> yard vs garden
鸚鵡
食品儲藏室

河馬
貓熊
搖椅
省去; 遺漏
adv 代替; 寧願 --> stead
代替; 寧願
斑馬
特別喜愛的
添加
布告牌
編造

英文發音 Rachel's English

2014-05-27 2 則留言:


在youtubg上打上 Rachel's English 就可以已找到
http://www.youtube.com/user/rachelsenglish
專門在教英文發音的
教得很詳細
會慢動作重播發音的過程
講解如何發正確的音
有些內容會講解連音的方式
有的影片
老師會帶你去他的周遭生活去聽英文
不過老師講得很快 要去適應一下


英文教學 engVid

2014-05-26 沒有留言:


這是我最喜歡的英文教學
在 youtub 打上關鍵字 engVid 就可以找到
有很多美國 或 加拿大 的老師教學的影片
若在外面請一個外國老師教你
就一定要花錢 而且效果也不一定好

教的東西很多
有文法 單字 片語 情境單字....
其中文法我覺得很受用
可以了解外國人對於文法的思考方向
有些很受用 我會貼在Blog 分享

其中有四個老師 我最常看的





我在看的時候 是沒有字幕的
可以訓練聽力
而且老師講的都很簡單
會用例子來幫助你理解



英文字典網站

2014-05-24 2 則留言:


學英文一定要有英文字典
推薦幾個常用的英文字典網站
都有單字發音  要先英文單字的發音聽熟
但還是以CD或真人發音為主 會比較準確

1. yahoo
         https://tw.dictionary.yahoo.com/
         我最常用

2. merriam
         http://www.merriam-webster.com/dictionary
         淺顯易懂 有英英解釋 全都是以顯示英文為主
         對英文解釋有疑慮時 會參考這個網站

3.牛津進階字典
         http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
         還有英國和美國的發音兩種

4. AT&T (最近關網頁)
         http://www2.research.att.com/~ttsweb/tts/demo.php
         想要聽全部句子的發音


01-Songs & Stories_1

2014-05-23 沒有留言:

01-Songs & Stories_1

------------  1. Jingle Bells
------------  2. Mary Had a Little Lamb
lamb                                    小羊
fleece                                  羊毛
against  the  rule                 違反規則
linger                                  繼續逗留,徘徊
patiently                             耐心地
upon                                   在……之上
arm                                     臂
afraid                                  害怕的
its                                        it 的所有格
harm                                   損傷,傷害  -->  hurt vs harm damage injury wound
eager                                   熱心的,熱切的
appear                                 出現;顯露
till                                       直到……為止
Till Mary did appear -->  By vs Until
------------- 3. 字母接龍  
------------- 4. Happy Birthday
------------- 5. Ba, Ba, Black Sheep
wool                                   毛織物(羊毛)
master                                 主人
dame                                   夫人,女士
lane                                     小路;巷
------------  6. 美國國歌( 星條旗永不落 )( The star-spangled banner )
------------  7. A B C 字母歌
------------  8. Cock, cock, I have la-a-ayed
hen                                      母雞
cock                                    公雞   有陰莖的隱含意思  不要亂用  --> cock hen
lay                                       下蛋
bare                                     裸的
bare-foot                             赤腳
------------  9. Rock-A-Bye Baby  (  搖籃曲  )
------------  10. 德國國歌 ( 德意志人之歌 )( Lied der Deutschen )
------------  11. Dickery, dickery, dock
dock                                   碼頭;港區
------------  12. Simon Says
thumb                                 大拇指
hip                                      臀部
toe                                      腳趾
blow                                   吹(氣)  -->  brow blow   blow  blew  blown  blowing
-----------  end


譬如為山,未成一簣

2014-05-18 沒有留言:

子日:「譬如為山,未成一簣;止,吾止也。譬如平地,雖覆一簣;進,吾往也。」



 孔子說:為學不可半途而廢,這就好像推一座山,只差一籠土而未完成,這時停下來,便前功盡棄,這是我自己要停下來的啊!又好像要填平窪地,雖然只倒一籠土,但繼續往下倒,終究可以把窪地填平,這是我自己努力不懈繼續填下去的啊!

Hush-a-bye, baby, on the tree-top

2014-05-17 沒有留言:

Hush-a-bye, baby, on the tree-top;
When the wind blows the cradle will rock;
When the wind ceases the cradle will fall,
And down will come baby and cradle and all.

keywords :

Hush-a-bye= hushaby;
[ int. 感嘆詞 ]:乖乖睡
cradle搖籃
cease停止

Gang and hear the owl yell

2014-05-16 沒有留言:

Gang and hear the owl yell,
Sit and see the swallow flee,
See the foal before its mither's e'e,
'Twill be a thriving year with thee.

keyword :

gang一幫,一群
owl貓頭鷹
yell叫喊
swallow燕子
flee逃走
flee 三態flee fled fled
foal小驢
mither's e'emother's eye
thrive繁榮
thee古字,你的受格
Twillit will

創立英文不會飛的原因

2014-05-15 沒有留言:

開一個英文部落格,記錄學習英文的點點滴滴。這是以成寒教材為延伸的分享紀錄,希望能用淺顯易懂的方式,分享學習英文要注意的地方。讓學習英文的人互相砥礪;有朝一日,你的英文能飛起來(過門檻);讓英文帶著你去飛翔,探索這個世界。

Father, father, I've come to confess

沒有留言:

Father, father, I've come to confess.
O, yes, dear daughter, what have you done?

keywords :

confess : 坦白 承認

Elizabeth, Elspeth, Betsy, and Bess

2014-05-14 沒有留言:

Elizabeth, Elspeth, Betsy, and Bess,
They all went together to seek a bird's nest.
They found a bird's nest with five eggs in;
They all took one, and left four in.

keywords :

nest鳥巢 鳥窩
find found foundfind 三態

Dickery, dickery, dock

2014-05-13 沒有留言:

Dickery, dickery, dock,
The mouse ran up the clock.
The clock struck one,
Down the mouse ran,
Dickery, dickery, dock.

Cock, cock, I have la-a-ayed

2014-05-12 沒有留言:

Hen: Cock, cock, I have la-a-ayed!
Cock:Hen, hen, that's well sa-a-ayed!
Hen: Although I have to go bare-footed every day-a-ay!
Cock:Sell your eggs and buy shoes!
Sell your eggs and buy shoes!

keywords :

hen母雞
cock公雞,有陰莖的隱含
意思,不要亂用
lay下蛋
bare裸的
bare-footed

Ba, ba, black sheep

2014-05-11 沒有留言:

Have you any wool?
Yes, marry, have I,
Three bags full.
One for my master,
One for my dame,
But none for the little
boy That cries in the lane.

keywords :

wool
master
dame
lane
羊毛織物
主人
夫人
小路,巷

A carrion crow sat on an oak

2014-05-10 2 則留言:

A carrion crow sat on an oak, Watching a tailor shape his cloak. "Wife, bring me my old bent bow,

聽 說 讀 寫哪一個先開始

2014-05-09 沒有留言:


聽 說 讀 寫哪一個先開始

學語文的順序就是 聽 說 讀 寫

聽是最基礎的
不能聽懂別人講的話
又怎麼回答別人的問題
聽清楚了
自然就說得正確
不會有奇怪的腔調

當小孩子小的時候 就是從聽開始
聽多了 才開始模仿父母講話
小孩子的牙牙學語 也是說的開始

會說話了就可以開始學字
也就是讀的開始

文盲是看不懂字的
可是他們會聽會說
證明讀之前是聽和說

讀夠多了 知識建立起來
input 夠多 生字也會寫
自然就會寫文章

我手寫我口  出口成章
證明一定要最基本的說
才有機會開始寫










說可以複習聽

      當你不會說的時候  下一次聽到類似的句子時
      你會更仔細聽 聽出那裡卡住的地方 聽清楚了
     自然會說

讀可以複習說

       看文章時 有時會不自主的默念

寫可以複習讀

        寫的時候 會參考很多資料 資訊
        讀得更多了

聽說讀寫是循序漸進的

成寒 :
--------------------------------------------
沒有 " 聽 " 以前  不要  說
沒有 " 聽 說 " 以前  不要  讀
沒有 " 聽 說 讀 " 以前  不要  寫
----------------------------------------------




為什麼要用成寒的教材

2014-05-08 沒有留言:

記得從國中開始,我的英文都不是很好,平常也看得懂。但考試就是沒辦法考高分,我的數理還不錯,英文我也沒放棄 也曾努力過。但是怎麼讀 就是沒辦法讀上來,但隨著聯考慢慢逼近,但是不行就是不行。