yard vs garden

garden :  植物園 、花園，指公共區域的花園、植物園

: an area of ground where plants (such as flowers or vegetables) are grown

: a public area with many plants and trees

: a large stadium or building for sports or entertainment



yard : 院子、庭院，一般指家裡後面的庭院。

 :  a small usually walled and often paved area open
    to the sky and adjacent to a building

:  the grounds of a building or group of buildings

:  the grounds immediately surrounding a house that
    are usually covered with grass


面積 : garden  >  yard

遇到新英文單字sop

1. 記住發音

      成寒 :
      ------------------------------------------------------
      背生字的方法：
      應該大聲念該字一次
      然後，用嘴巴拼出這個字（不要用手寫）
      這樣的速度就會加快

      新的生字也應該很好背，只要聲音聽熟
      不知道你有沒有把聲音聽熟再背
      還有，我總是盡量挑短的背，長的留到後面

      *舊生字不必每天複習

　     要用遞減背誦法
      ------------------------------------------------------------


2. 唸出聲音
     
       必須訓練嘴部肌肉，直到將英文掛在嘴邊。
       用嘴巴大聲朗讀的同時，也可以達到英文聽力效果，
       這是因為大聲朗讀時，耳朵產生共鳴現象。

3. 記拼字

        請依照發音結構，將 subsidize 分成 sub-si-dize，看到任何
        英文單字一定要會唸，最好不要靠音標，而是依照字母的發音，
        將聲音唸出來。接下去，將 subsidize 大聲唸個 5 ～6 遍，如
        果有錄音設備，可以將自己的聲音錄下來，一有空，就隨時放
        出來（保證忘不了）！

4. 查字典
     
      查看有無其他意思或片語，
      了解單字真正的意思或最基礎的意思
      要記其他延伸的意思，還不如記原本單字最基本的意義
      例如 draw
      若還是不懂請查詢 --> 英英字典
      看例句，若是動詞，可以觀察主詞，受詞的使用
      是人、還是物品。
      有無相似詞、反義詞。順便複習舊單字
      回想有無其他單字有類似的意思
      找出相異之處

5. 回去聽CD，聽出單字

       有時候放在句子的發音會不一樣

6. 有空複習

        Hold 英文單字，複習半年

the 比較級 S + V , the 比較級 S + V

the 比較級 S + V , the 比較級 S + V

越....越....

The older you get, the more experienced you are.

The more money you have, the more problems (you have).

The bigger the problem, the smaller the solution.

The bigger the dream, the harder you have to work.

The sooner, the better.

The bigger they are, the harder they fall.

The more things change, the more they stay the same.

The more you know, the less you understand.

The more you get, the more you want.

The more you stir（攪動）, the worse it stinks（發臭味）

不要再去英語補習班

1. 沒有效果

2. 你能持續多久？天天舟車勞頓去上課。
     油錢都不知道要花多少 ，更何況又花時間。

3. 學好英文關鍵在於自己，網路已經有夠多的資源。

以下出自成寒部落格：
----------------------------------------------------------------------------------------
免費，與老外練口語。

　　有相當多的讀者，在購買成寒英語教材之前，

先花了十幾或二十萬左右（台幣）訂網路課程。



　　Alice 在網路上對談了三個月，講到後來沒什麼話

好講，而且講來講去幾乎都講同樣的話題。外籍老師給她

忠告：

　　"you need more vocabulary to talk in English."

　　沒有 input , 何來 output? 



　　Alice 在單字量不多的情況下，講到詞窮。所以在三個月

後，她放棄掉這個課程，等於把十來萬 pour money down

the drain. （我很納悶，難道不心疼嗎？）她專心念成寒

教材兩年多，已考過多益900分，托福近百分，正往留學路上

邁進。



　　還有雲林台塑一位軟體工程師，買了同樣的課程也放棄，

把十來萬丟到海裡；還有另一位...... 另一位......



　　現在有位台中的媽媽 Lily, 她還剩280小時，也想放棄，

因為沒有很多字彙量，比較沒有話題講，跟老外練再多堂

也是白搭。還好，她的課程還沒過期，我趕緊攔截下來：

　　「妳不要的東西，請好心捐給我吧！」

　　她答應了。



　　等二月過後，我忙完了冬令營，將排讀者來訓練口語。

一律免費。

　　在此呼籲其他想丟掉網路課程的讀者們，請發揮您的

大方和愛心，把課程捐給我。我一定會好好訓練大家的。

-------------------------------  end  ------------------------------------------------------------

Arizona

亞利桑那州（英語：Arizona）所寫 AZ  是第48個加入美國聯邦的州，位於美國的西南方。該州同時也是四角落州之一，與新墨西哥州、猶他州、內華達州、加州和墨西哥為鄰，並與科羅拉多州相連。

亞利桑那州的主要大城市是鳳凰城、土桑、優瑪和旗桿市。在該州，除大峽谷國家公園之外，還有許多國家森林、公園和紀念地等。亦有許多印地安保留區。

重要城鎮

鳳凰城（州首府）
土桑
梅薩
坦佩
格蘭岱爾
史卡茲代爾
尤馬

NBA  球隊   鳳凰城太陽（Phoenix Suns）

12-Red River

river  江，河
town  鎮；市鎮
Arizona  -->  美國亞利桑那州
the United States 美國
bank  銀行
church  教堂，禮拜堂
jail  小監獄 -> prison 大型監獄
in front of  在某人/某物前面
wall  牆，壁
Clint Westwood  搶匪的名字
robber  搶劫者，強盜
killer  殺人者
sheriff  警長
badge  警徽
Tom Holden  警長的名字
Jenny Carson  女教師的名字
pretty  相當，頗，很，非
whistle  口哨；警笛
desert  沙漠  -->
horse  馬
Larry Carson
Clint ,Larry and the other two man are on a hill
hill  小山；丘陵
dangerous  危險的
plan  計畫
mistake  錯誤，過失
look at  看
what a pretty face !!
poor  貧窮的
pencil  鉛筆
manager  （商店，公司等的）負責人；主任，經理
gang  （歹徒等的）一幫，一群
office  辦公室
picture  畫；畫像
behind  在……的背後
always  總是，經常
voice  聲音；嗓子
hit  打，打擊；擊中
drop  丟下，扔下 -->  drop
gun  槍
stand up  起立
on your feet  站起來
nice  好的；美好的
ride into  騎進
ride away  騎走了
dying  垂死的；行將結束的
evening  傍晚；晚上
Renderson  Ranch  韓德森牧場
ranch  牧場，大農場
run out of  從...奔出
light  光；光線
play card  玩牌
tie  捆，紮
point  把……指向
lamp  燈，油燈
fall down  摔下 -->  fall vs fell
later  較晚的，更晚的
cowboy  男牛仔
cowgirl   女牛仔
see you later , Alligator
after a while, Crocodile

06-Songs & Stories_6

----- Polly Wolly Doodle ----------
spunky  【口】有精神的
gal  【口】女子；姑娘
fare thee well  再見
fairy  美麗的  小妖精；仙女
Fay  人名  仙女；妖精
Susyanna  蘇珊娜
grasshopper  蚱蜢；蝗蟲
railroad track  鐵道
Louisiana  路易斯安那州
pick teeth  剔牙
carpet  地毯  -->  carpet vs blanket rug mat
tack  平頭釘，大頭釘
carpet tack  地毯針
sneeze  噴嚏（聲）
barn  穀倉，糧倉
knee  膝，膝蓋，膝部
----------  Valentine, Oh, Valentine  --------
Valentine  在情人節（二月十四日）贈送給情人的禮物（或情人卡)
curl  捲曲
lock  鎖
morrow  翌日
good-morrow  早晨好！
------- Where are you going, my pretty maid-----
maid  侍女；女僕
milk  擠（奶
kindly 親切的；和藹的
farmer 農夫；農場主
fortune  財產，財富
---------- How Much Is That Doggie in the window ------
doggie 【兒】狗；小狗
waggley  waggly  搖擺不定的
tail  尾巴；尾部
window  （商店）櫥窗
for sale  待售
pet shop  寵物店
pet store
balcony  陽臺，露臺
puppy  幼小的狗
chow chow  中國黑鼻狗
poodle  獅子狗；卷毛狗
schnauzer  德國剛毛獵犬
bulldog  牛頭犬；惡犬
german shepherd  德國牧羊犬
collie 柯利牧羊犬
----------  Cross X patch  ---------------------------
crosspatch   Cross X patch  口】脾氣壞之人；愛抱怨之人
patch  補釘，補片
draw  拔（出） -->  draw
latch  閂；門閂
spin  紡紗
neighbour   鄰居
-------- Have  a Merry Christmas ---------
sleigh  （輕便）雪橇
call up  給某人打電話
decorate  裝飾，修飾
carol  （耶誕）頌歌；讚美詩
pudding  布丁
fruit  水果
can't help + Ving  忍不住
its   =  it is
reason  理由，原因
trouble  煩惱；憂慮
leave your troubles
--------- You know that Monday is Sunday's brother --------
Monday  星期一
Tuesday  星期二
Wednesday  星期三
church   教堂
pray  祈禱
spin  旋轉
Thursday  星期四
Friday  星期五
Saturday  星期六
Sunday  星期日
---------  Zodiac for the Nursery.  ----------
zodiac  黃道帶 12星座
nursery  幼兒  幼兒室，育兒室
ram  牡羊
bull  金牛
heavenly   天的，天空的
twins  雙子
crab  巨蟹
lion  獅子
shine  發光；照耀
virgin  處女
scale 天平
scorpion  天蠍
archer  射手
goat 山羊
pot  罐；壺；鍋
glitter 閃閃發光，閃爍
scale  刻度；尺度
-----------  Cinderella -----------
fair  （皮膚）白皙的  公正的
golden hair   金髮
find found found finding  找到，尋得；發現
mean  卑鄙的，心地不好的
plump  胖嘟嘟的
round  圓胖的
invitation  邀請
royal  王室的
ball  舞會
nation  國家
prepare  準備
at all  完全
fairy  仙女（似）的  小妖精（似）的
tale  故事
woe  災難；不幸
slipper  高跟鞋 拖鞋
gown  女禮服
coach  （舊時的）四輪大馬車，公共馬車
stallion  種馬
bold  英勇的
strike twelve  12 點
finery  fineries  華麗的服飾
tears of joy  喜極而泣的
arrive  到達；到來
castle  城堡
greet  問候
prince  王子
enchant  使喜悅；使入迷
suddenly  意外地；忽然
romance  羅曼蒂克氣氛，浪漫情調
evening  傍晚；晚上
blame  責備，指責
turn from
all the way  整個途中, 全部時間
across  橫越，穿過
ballroom  跳舞的大廳
floor  地板，地面
announce  宣布，發布
the very next day
land  國土，國家  陸地
try one's hand  嘗試
fail  失敗
rest  剩餘部分；其餘的人
laugh  笑；嘲笑
it is one's turn to do something  該輪到某個人
prefectly  完美地；圓滿地
put on  穿上(衣服)
appear  出現；顯露
tap  輕拍，輕叩 -->
wand  棒，棍
rag  破布
recognize  認出，識別
kneel knelt 跪（下
meanness  惡意的行為
wear  穿著；戴著
but only by what they're really like  交朋友不要靠大部分人喜歡的

Zodiac for the Nursery

The ram, the bull, the heavenly twins,
And next the crab, the lion shines,
The virgin and the scales,
The scorpion, archer, and the goat,
The man who holds the watering-pot,
And fish with glittering scales.

keywords :

zodiac  黃道帶 12星座 

nursery  幼兒  幼兒室，育兒室 

ram  牡羊 

bull  金牛 

heavenly   天的，天空的 

twins  雙子 

crab  巨蟹 

lion  獅子 

shine  發光；照耀 

virgin  處女 

scale 天平 

scorpion  天蠍 

archer  射手 

goat 山羊 

pot  罐；壺；鍋 

glitter 閃閃發光，閃爍 

scale  刻度；尺度

You know that Monday is Sunday's brother

You know that Monday is Sunday's brother;
Tuesday is such another;
Wednesday you must go to church and pray;
Thursday is half-holiday;
On Friday it is too late to begin to spin,
And Saturday is half-holiday again.

keywords :

Monday 星期一
Tuesday 星期二
Wednesday 星期三
church 教堂
pray 祈禱
Thursday 星期四
Friday 星期五
Saturday 星期六
Sunday 星期日

On Friday it is too late to begin to spinspin 本來是紡紗的意思，也是運轉的意思看報紙常見一句話：Let the spin begin!意思是：開始動工吧！　開始進行吧！而禮拜五快放假了，當然是太晚了。

Cross X patch

Cross X patch,
Draw the latch,
Sit by the fire and spin:
Take a cup
And drink it up,
Then call the neighbours in.

keywords :

crosspatch 【Cross X patch 口】脾氣壞之人；愛抱怨之人
patch 補釘，補片
draw 拔（出）
latch 閂；門閂
spin 紡紗
neighbour 鄰居

Where are you going, my pretty maid

W

"Where are you going, my pretty maid?"
"I'm going a milking, sir," she said.
"May I go with you, my pretty maid?"
"You're kindly welcome, sir," she said.
"What is your father, my pretty maid?"
"My father's a farmer, sir," she said.
"Say will you marry me, my pretty maid?"
"Yes, if you please, kind sir," she said.
"What is your fortune, my pretty maid?"
"My face is my fortune, sir," she said.
"Then, I won't marry you, my pretty maid!"
"Nobody asked you, sir," she said.

keywords :

maid  侍女；女僕
milk  擠（奶
kindly 親切的；和藹的
farmer 農夫；農場主
fortune  財產，財富

英文句子看不懂三個原因

英文句子看不懂三個原因
( 英文考試不會解 )

1. 單字不懂

2. 句型不懂 ( 文法 )

       常用句型
       常用片語

3. 俚語 方言

別把學英文當學科在學

別把學英文當學科在學

一般的學科可以看一看就會
短期之內可以速成
但英文不太一樣

必須把當作 學跳舞 或 運動來看待
一定要多練習 多實作
你能想像打籃球時還要想投藍的角度 速度多少嗎?? ( 學文法 )
多練習 多想 多親身體驗 得以累積經驗
自然籃球打得好
但過一陣子沒打籃球
籃球的技能還是會生疏
但是只要勤加練習 技能很快就會回來
但是時間拖得越久
不僅忘得越多 要回復也要花更多時間

有些英文老師希望你叫他為英文教練
就是這個原因

請把學英文當作學運動來看待
別把學英文當學科在學

學英文五階段--千萬別學英語

千萬別學英語

學英文五階段

第一階段：打通耳朵完全聽清
第二階段：聽讀並舉掌握語法
第三階段：躍躍欲說出口成章
第四階段：自我領悟無典自通
第五階段：文化融通漸入佳境

“好啊。但是有兩個條件。
第一，不要懷疑；
第二，一個階段還沒有完成時，
絕不要開始下一階段。

開始第一階段：“打通”耳朵完全聽清

選擇1盤（再次強調是1盤而非1套）
適合自身英語水平的磁帶。
 每天集中精力把A面和B面連續聽兩遍。
 要堅持天天聽，但每隔6天要休息1天。
 直到聽清磁帶中的所有內容。

真的嗎？那為什麼要休息一天呢？“ “
這是由於人的大腦中有能夠存儲語言的特殊機制。
據我在德國時看過的醫學報告所述，
人的大腦在接收語言資訊時，
要經歷一個特殊的過程。
才開始分析、整理，最後再進行合理分類。
當接收的資訊連續不斷地湧入，
大腦就來不及把它們分門別類，
更無法進行正常的系統化整理。
所以需要休息一天。這就象搬家以後需要整理一樣。
” “您的意思是說，在大腦的某一部位，
會形成外語的專有空間，是吧？” “對了，
那個醫學報告書上也有這句話。
原來，人在剛剛出生時，整個大腦是軟軟的，
掌管語言的部位也分為好幾個空間。
可到了一定的年齡，這些空間就會被母語全部佔據。
這也就是年齡越大越難掌握外語，
而歲數越小越容易掌握且能同時掌握好幾種外語的原因。”


完全聽到”，顧名思義就是“聽到全部”的意思，
並不是“完全聽懂（理解全部）的意思”。
也就是說，能夠聽到由磁帶傳來的所有的“聲音”。
對每個單詞的發音都非常熟悉，
雖然聽不懂也不能準確地拼寫，但能模仿其發音，
這就算達到“完全聽到”的程度了。

完成第二階段：聽讀並舉掌握語法
做聽寫練習時，一句一句地聽。
即：聽完一句後，先按暫停，把剛才聽到的寫下來，
反復聽，直到完全聽清這句為止。
不會的單詞根據發音大致拼寫出來即可

儘量模仿磁帶的發音和語調，
從頭到尾大聲朗讀（不滿意的部分要再聽一遍磁帶重新朗讀）。
感覺到所有的句子都已經能朗朗上口以後，便結束這一階段。

突破第三階段：躍躍欲說出口成章
用英英詞典查以前做聽寫練習時不懂的單詞。
把單詞的解釋和例句記下來，
若這其中還有不懂的單詞的話，繼續查詞典
查詞典要堅持查到沒有不懂的單詞為止。
大約查1個小時後，暫停查詞典，
並大聲朗讀通過查詞典整理出的內容
查在原文和單詞解釋中出現的所有不懂的單詞，
並一直朗讀直到完全吃透解釋和例句為止。

完成第三階段，人們將感覺到無需再查詞典了，
因為已經具備了豐富的辭彙。
同時對每個辭彙的用法也輕車熟路，
所以，也就等於掌握了句子的組織和構思能力。
總之，如果通過英英詞典掌握辭彙，就能自然而然地掌握英語。

征服第四階段：自我領悟無典自通
總之，隨著對文化理解加深，
你的英語水平也將不斷提高。
當你看美國影片時感情能自然地投入的話，
那麼你就可以結束第四階段了

☆英語的自動儲存能力 在第四階段，
會發生一種非常有趣的現象。
這種現象是自己的英語水平根據對方的英語
水平或方式的變化而變化。對方是快人快語的人，
自己的說話速度也變快；而對方是一字一句，
慢聲慢語的人，自己說話也會自然而然地吐字清晰。
當你達到這種水平時，你就具備了能夠自動儲存語言的能力了。
 事實上，被自動儲存的不只是語氣，單詞、
句式也將會一起儲存進你的大腦裏。你所見到的，
聽到的幾乎所有的英語都將進入你的腦海裏。
在你意識到“啊，在這種情況下應該這麼說”的瞬間，
對方的話就已經被原原本本儲存在你的記憶中了，
這絕對不是什麼無法實現的幻想。
我們也可以把這種現象叫做“語言習慣轉移”，
它在韓國語中也時有發生。例如，
如果辦公室裏有一個說話很幽默的人，
大家都會漸漸被他的語調感染。

第五階段：文化融通漸入佳境
準備１張最近的英文原版報紙（在美國發行的報紙）。
從社會版面挑選一篇短文章（１－２分鐘就能念完的）
，然後大聲朗讀。必須堅持到完全消化為止，
就好像自己成了新聞主持人一樣。
，當確信自己不看原文也可以記住文章內容時，
把它像講一個故事一樣繪聲繪色地復述下來。
，能夠流利地誦讀時，再選第二篇文章，重複上面所講的方法
，看完一個版面後，就像第三階段那樣處理不認識的單詞
，把報紙上廣告，名人訪談，漫畫等所有的內容，
都按上述方法加以學習。

要想掌握一門外語，恐怕只有這一個方法。
必須克服無聊和厭煩的心理，
必須犧牲幾個月的晚上，當然週末除外。
如果光憑一般的忍耐和覺悟，這條路是無法走到盡頭的。



時間的投入與水平的提高並不完全成正比
“嗯，我忘了告訴你。英語水平提高的過程，
並不像一元方程座標圖那樣呈一條直線。
“語言能力雖然與投入的努力和時間成比例，
但其增長方式是呈階梯型的。
假設Y軸代表能力，X軸代表努力和時間，
剛開始的時候 ，X增大，Y值沒什麼變化。
“但此後的某一點上，x值不變，y值卻垂直上升。
飯後 ，又有一段時期，保持水平線。
之後這種現象會不斷重複出現。

語言本身就有一種在無意識狀態下自我領悟的傾向。
孩子學說話的過程其實就是這樣。
這種方法最適合坐公共汽車或地鐵上班的人，
因為比起只是坐在車上或打嗑睡來，
這樣做大大提高時間的利用率

到時必須用英英詞典嗎？” “那當然，
英韓詞典的害處實在是太大了。
用英韓詞典當時可能覺得挺痛快，
但一旦形成了習慣，就永遠也不會達到‘用外語思維和會話的水平’

不會的單詞要查英英詞典 此時查詞典的目的只是為了確認如何拼寫，
並不是為了理解詞義。如果明白是什麼意思當然更好，
但更重要的是使發音和拼寫相一致。
如果用英英詞典實在查不到，也可以借助有關教材。
但相關教材一定要在最後時刻再拿出來翻閱。
不然的話，就無法瞭解自己對哪些發音還沒有熟練掌握，
對哪些發音有聽覺誤差。
通過查英英詞典和再一次聽磁帶的過程
可避免過於盲目地相信自己的聽力。
通過這種方法牢記自身聽力方面的不足，
可避免重複犯同樣的發音錯誤。
韓國 人最常犯的毛病，即分不清L與R的毛病，
也可以通過這個方法得以矯正。

有些辭彙只在以英語為母語的國家中存在，
而在韓國語中根本不存在。民族不同，文化不同，歷史也不同，
所以這是很自然的現象。那麼，此類單詞就只能用和它接近的韓國語來代替，
在這個過程中意思就可能被歪曲。另一個問題是語言之間的微妙差異。
韓語中不是也有陰陽性的差異嘛？所以，把英語再翻譯成其他國家的語言，
必然不能完美地表達語言之間的微妙差異。英文中friend的解釋為“朋友”，
但有時候也可以解作“男/女朋友”的意思

 更為關鍵的問題在於出一本英韓詞典所要花費的時間，
沒有什麼比語言對時代的變化更為敏感的了，
所以說，如果編一本英韓詞典需要至少1年的時間，
用這本詞典所學的英語就等於是已經落後了1年的時間，人
們也許認為這沒什麼大不了。正是由於人們持有這種想法，
所以，韓國英韓詞典的水平才得不到提高，
甚至還有距第一版已有10年之久的詞典。
而且很多人把這種詞典傳給兄弟姐妹，
甚至世世代代傳閱，不是嗎？節省固然好，
但對於英語學習來說，這絕對是不可取的。

“是啊，學生時代那麼專心致志地背過的詩詞，
現在已經幾乎忘得一乾二淨了。那還是用韓語寫的呢……“ “
但如果是那是自己寫的詩，又會怎樣呢？那當然就能記住大部分內容了
因為出版該詩集的前後你會無數次反復地誦讀。道理就在於此。也就是說，
說外語要成為習慣，這就是所謂的習慣成自然吧。“ “習慣成自然，
就好比跳舞時動作瀟灑流暢，作畫時畫筆揮灑自如吧？“ “對，就是這個意思。
很熟練的話，手腳就會自然地做它們應該做的動作，
像學自行車或游泳一樣都是需要親身體會的。
所以 ，隔很長時間，也照樣不會忘。對英語而言，
習慣成自然主要就是舌頭的問題。說話時，
如果舌頭的反應比大腦更快，就說明已經形成習慣 了。
我們說韓國語言不也是這樣嗎？有時候也不知道自己在說什麼，
嘴裏卻在嘀咕

cause, lead to, result in, bring about, result from, give rise to

cause, lead to, result in, bring about, result from, give rise to, 造成, 導致, 引起, 使發生

cause  原因；起因

   What was the cause of the accident ?
   造成這一事故的原因是什麼？

   You have no cause to complain .
   你沒有理由抱怨

lead to  導致   因  lead to 果

   Smoking can lead to lung cancer.
   抽煙可能導致肺癌。

   Worries and tenseness can lead to insomnia.
   憂慮和緊張會導致失眠。

 result in  導致, 結果是  因  result in 果

   The experiment resulted in the discovery of a cure for cancer .
   這個試驗導致發現一種治療癌症的方法。

   Their dispute resulted in war .
   他們的爭端導致了戰爭。

   The accident resulted in ten deaths .
   這次事故造成十人死亡。

   The talks resulted in reducing the number of missiles/missile reduction .
   談判結果削減了導彈數量。

result from  起因於  果 result from 因

   His failure resulted from not working hard enough .
   他的失敗是由於工作不很努力造成的。

   Many problems result from ignorance .
   許多問題都由無知而起。

   Many health problems result from what you eat .
   許多健康問題來自你的飲食。

   The nation ' s troubles result from the government ' s lack of leadership .
   這個國家的麻煩是由於政府的缺乏領導能力。

bring about  導致

   This movement brought about a change of cabinet .
   這次運動導致內閣變動。

give rise to  導致

   His words gave rise to a considerable amount of speculation .
  他的話引起許多猜測。

   These bad conditions have given rise to a lot of crime .
   這些惡劣的環境已造成了許多犯罪行為。

   Her disappearance gave rise to the wildest rumours .
   她失蹤一事引起了各種流言蜚語。

         lead to 
因    result in             果
         bring about
         give rise to

果   result from   因