get dressed vs dress up

dress up   盛裝打扮

      She was dressed up in her Sunday best .

      她身著節日盛裝

get dressed   多穿衣服

      Helen got dressed quickly .

      海倫很快穿好衣服。